US bounce back on goal-laden day in Olympic women's football