Xhaka shocker costs Arsenal, Southampton halt slump