Subscribe Login
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup 2022
      • Olympics
      • #
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obituaries
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup 2022
      • Olympics
      • #
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obituaries
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
  • Home
  • News
    • International News
  • Latest
  • Business
  • Cartoon
  • Games
  • Food Awards
  • Health
  • Entertainment
    • Bookends
  • Regional
  • Sports
    • Sports
    • World Cup
    • World Champs
    • Olympics
  • All Woman
  • Career & Education
  • Environment
  • Webinars
  • More
    • Football
    • Elections
    • Letters
    • Advertorial
    • Columns
    • Editorial
    • Supplements
  • Epaper
  • Classifieds
  • Design Week
Mastery of English will determine our future
<p>Louise 'Miss lou' Bennett-Coverley has been discredited by latter-day campus experts.</p>
Columns
Franklin Johnston  
January 28, 2015

Mastery of English will determine our future

Most families spoke poor English and bad patois for generations; now the few who master English still speak bad patois. Poor Miss Lou was discredited by latter-day campus experts which means the masses don’t even speak proper patois. Wikipedia says we are English-speaking and a Christian nation — both risible statements; the noun is proved by the many churches; the adjective is not a valid descriptor of our conduct. If we found oil now we would still behave unChristianlike — coarse, criminal, fearful, and not speak English.

English takes us places. It is also important to the many who go nowhere much as those who sustain the less sexy parts of our society — sanitation, household, farm, janitorial, construction workers — as the chemicals they use may hurt production and poison us all if they don’t know English.

In our felicitous progression to educated society status, how do we channel univerdsity degree demand into competencies in skills and English we need? Good primary or secondary schooling and mastery of English is the bedrock of the nation. Our social gap is not colour or class; mastery of English is the up escalator. And you can’t prove me wrong as you don’t speak English.

A recent visit to two British primary schools rated in the top five per cent left my head spinning as I expected “lily white” campuses. One had students of 30 nations who spoke 40 languages. As we went around, the principal asked kids to say the language they spoke at home and excited little hands shot up — Hindi, Twi, Bangladeshi, Polish, English, French, Jamaican patois, Spanish, Romanian. The kids are taught English in English by regular teachers. Several kids of refugees spoke no English, but in a term they coped and were proficient in a year. A teacher of “English as an Additional Language” (EAL) assists some after school. The fastest learners were African and Indian kids who already spoke several native languages. Somalis were slow, as they tend to stay in their language group and don’t practise. When kids who spoke six or more languages were in the same class, work group or football team the default was English — all learn. Their teachers teach English or indirectly in the subject to every class — uncompromising immersion. It works for our patois kids in London. Can is work here? Or do we spend billions teaching it “as a foreign language” as we teach Mandarin?

Business, church and political leaders must stand for English. I see well-brought-up young people trying to be roots with patois. Why go down to voters, lift them? Stop it and lead! If your teacher was trained over 25 years ago, she will speak, read, write English and know grammar; after that time God only knows!

Most of us speak English to “elders and betters” and patois to small people — disrespect! English is the mark of progress and all can learn from the radio or TV. Recall Rex Nettleford’s extraordinary grasp of patois and English? His skills were not gifts but work.

My grandkids love to visit Duchess Blossom of Red Hills whose menagerie of rescued dogs, cat phone and birds are a joy. If Othello her multi-hued parrot can speak English then every child should master English after five to nine years with supposed English speaking teachers. She speaks, her Macaw cocks his head, listens, repeats and learns English. Rocket science? Do we need parrots in schools?

English calms people and may reduce crime. Jimmy Moss-Solomon’s thesis that it is not possible to quarrel in English is compelling. People I know with impeccable English resort to patois when angry. The discipline, vocabulary and nuance to cuss in English are beyond most, and both sides have to understand to have the effect. Patois is for cussing; it overwhelms those who speak none, impales those who do, and is cathartic to the speaker. The English use four-letter words in boring repetition; they lack our variety and greige of cloths — but sadly we cannot cuss to prosperity.

Cussing is underrated. A good Jamaican cuss-out is theatre — often tragedy. English can change this. English needs a champion in arts and academia too; the drama of pulpit and political platforms must show that bilingual is best. It is unfair for my vote to be set off against a slew of illiterates who cannot argue issues. Listen to your MP or councillor and reject those who speak patois to you; they do not respect you or mean you well as all understand English. Let’s use English in 2015 — if we build it they will come.

Mr Broadcasting Commission, English needs a fillip. Can you make mandate it to 2010? Cabinet spends $81 billion so we learn English yet State agencies spend millions on advertising, patois renditions that undermine it — makes no sense! Some say patois is our reality, but so is murder, rape, farm thievery, but do we put these on billboards? Six people on a BA flight asked staff to write up their forms-what a shame in 2015? Patois, voice of my soul; English, argot of success. Let us work at it, listen, repeat, get it right. Stay conscious, my friend!

Dr Franklin Johnston is a strategist, project manager and advises the minister of education. franklinjohnstontoo@gmail.com

{"website":"website"}{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
img img
0 Comments · Make a comment

ALSO ON JAMAICA OBSERVER

Opposition demands stronger oversight of Govt’s Hurricane relief distribution
Latest News
Opposition demands stronger oversight of Govt’s Hurricane relief distribution
December 3, 2025
KINGSTON, Jamaica — The Opposition People’s National Party (PNP) is calling for a more robust and transparent system to track the distribution of gove...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Kingston College and Mona crash out of Manning Cup
Latest News, Sports
Kingston College and Mona crash out of Manning Cup
December 3, 2025
The last two Manning Cup champions, Kingston College and Mona High were eliminated from the competition after battling to similar 2-2 draws against Ca...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Jimmy Cliff among the ‘very last’ of major figures who made reggae global – Steffens
Entertainment, Latest News
Jimmy Cliff among the ‘very last’ of major figures who made reggae global – Steffens
Howard Campbell Observer senior writer 
December 3, 2025
Observer Online presents the third story in ‘Jimmy Cliff: Stories Of A Bongo Man’, in tribute to the reggae legend who died on November 24 at age 81. ...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Chinese businesswoman injured in St Andrew home invasion, security officer shot
Latest News, News
Chinese businesswoman injured in St Andrew home invasion, security officer shot
December 3, 2025
KINGSTON, Jamaica – A Chinese businesswoman and a Hawkeye security officer were wounded during a home invasion on Haining Road in St Andrew on Wednesd...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
MLSS reaffirms commitment to accessibility as Jamaica marks International Day for persons with disabilities
Latest News
MLSS reaffirms commitment to accessibility as Jamaica marks International Day for persons with disabilities
December 3, 2025
KINGSTON, Jamaica — The Ministry of Labour and Social Security (MLSS) has restated its commitment to creating a more inclusive and accessible Jamaica ...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Forex: $161.26 to one US dollar
Latest News
Forex: $161.26 to one US dollar
December 3, 2025
KINGSTON, Jamaica — The United States (US) dollar on Wednesday, December 3, ended trading at $161.26, up by 11 cents, according to the Bank of Jamaica...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Business community pleased as cruise ships return to MoBay
Latest News
Business community pleased as cruise ships return to MoBay
December 3, 2025
ST JAMES, Jamaica — As Jamaica’s recovery following Hurricane Melissa continues to take shape, the business community in St James- Montego Bay in part...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Businesswoman allegedly shoots partner in the neck, charged
Latest News
Businesswoman allegedly shoots partner in the neck, charged
December 3, 2025
ST MARY, Jamaica — A St Mary businesswoman has been charged with wounding with intent following an alleged domestic dispute involving her partner, whi...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
❮ ❯

Polls

HOUSE RULES

  1. We welcome reader comments on the top stories of the day. Some comments may be republished on the website or in the newspaper; email addresses will not be published.
  2. Please understand that comments are moderated and it is not always possible to publish all that have been submitted. We will, however, try to publish comments that are representative of all received.
  3. We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion.
  4. Please do not write in block capitals since this makes your comment hard to read.
  5. Please don't use the comments to advertise. However, our advertising department can be more than accommodating if emailed: advertising@jamaicaobserver.com.
  6. If readers wish to report offensive comments, suggest a correction or share a story then please email: community@jamaicaobserver.com.
  7. Lastly, read our Terms and Conditions and Privacy Policy

Recent Posts

Archives

Facebook
Twitter
Instagram
Tweets

Polls

Recent Posts

Archives

Logo Jamaica Observer
Breaking news from the premier Jamaican newspaper, the Jamaica Observer. Follow Jamaican news online for free and stay informed on what's happening in the Caribbean
Featured Tags
  • Editorial
  • Columns
  • Health
  • Auto
  • Business
  • Letters
  • Page2
  • Football
Categories
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
Ads
img
Jamaica Observer, © All Rights Reserved
  • Home
  • Contact Us
  • RSS Feeds
  • Feedback
  • Privacy Policy
  • Editorial Code of Conduct