Subscribe Login
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup 2022
      • Olympics
      • #
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obituaries
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup 2022
      • Olympics
      • #
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obituaries
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
  • Home
  • News
    • International News
  • Latest
  • Business
  • Cartoon
  • Games
  • Food Awards
  • Health
  • Entertainment
    • Bookends
  • Regional
  • Sports
    • Sports
    • World Cup
    • World Champs
    • Olympics
  • All Woman
  • Career & Education
  • Environment
  • Webinars
  • More
    • Football
    • Elections
    • Letters
    • Advertorial
    • Columns
    • Editorial
    • Supplements
  • Epaper
  • Classifieds
  • Design Week
Absent interpreter causes delay in bribery case
News
January 17, 2026

Absent interpreter causes delay in bribery case

MONTEGO BAY, St James — Justice hit a linguistic roadblock in the St James Parish Court on Wednesday, when a bribery case against two non-English-speaking men was briefly stalled due to the absence of an interpreter.

Ying Lu, facing charges of bribery, aiding and abetting driving without insurance, and aiding and abetting driving without a licence, and his co-accused, Dengzheng Lu, charged with driving without motor vehicle insurance, failing to stop at a pedestrian crossing, and driving without a licence, were left waiting in court as the matter could not proceed.

Judge Kaysha Grant-Pryce confirmed that both defendants required interpretation services, which were unavailable at the time. As a result, the case has been adjourned to February 23, with the expectation that an interpreter will be present. The defendants’ bail has been extended to that date.

The charges stem from an October 8, 2025 incident that occurred around 1:19 pm. A grey Toyota Voxy was reportedly stopped on a pedestrian crossing, obstructing pedestrians. Authorities allege that Dengzheng Lu, the driver, exited the vehicle to unload luggage while passenger Ying Lu remained nearby. When officers requested identification, Ying Lu allegedly handed over a Jamaican driver’s licence and a Chinese passport with a $5,000 note tucked inside. The driver reportedly admitted he did not have a licence on hand, claiming he had only been asked to pick up the passenger.

Under caution, he is alleged to have stated, “Other officers would have taken it and just left me.”

{"xml":"xml"}{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
img img
0 Comments · Make a comment

ALSO ON JAMAICA OBSERVER

Newell calls for immediate transfer of NEPA to environment ministry
Latest News, News
Newell calls for immediate transfer of NEPA to environment ministry
February 25, 2026
KINGSTON, Jamaica —  People’s National Party (PNP) Shadow Minister of Environment and Climate Resilience, Omar Newell, is calling on the Government to...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Burn victim needs blood; sister released from custody
Latest News, News
Burn victim needs blood; sister released from custody
BY JASON CROSS Observer staff reporter crossj@jamaicaobserver.com 
February 25, 2026
The  Jamaica Observer  understands that Westmoreland burn victim, Dacia Forrester successfully underwent a medical procedure to remove burnt skin cell...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
BBC orders probe into airing of BAFTA racial slur
International News, Latest News
BBC orders probe into airing of BAFTA racial slur
February 25, 2026
LONDON, United Kingdom (AFP) — The head of the BBC on Wednesday ordered a "fast-tracked" internal investigation into the "serious mistake" that saw a ...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Centenarian Storytelling series targets students in St Ann
Latest News, News
Centenarian Storytelling series targets students in St Ann
KEVIN JACKSON, Observer writer 
February 25, 2026
A centenarian storytelling series targeting students is set to be launched on Thursday at the Bamboo Blu in Mammee Bay, St Ann. The initiative aims to...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Cuba coastguard kills four on Florida-registered boat
Latest News, Regional
Cuba coastguard kills four on Florida-registered boat
February 25, 2026
HAVANA, Cuba—Cuba's coastguard shot dead four people and injured six others travelling in a US-registered speedboat in an exchange of fire off the Cub...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Ex-US Treasury chief Larry Summers quits Harvard over Epstein ties
International News, Latest News
Ex-US Treasury chief Larry Summers quits Harvard over Epstein ties
February 25, 2026
NEW YORK, United States (AFP)—Former US Treasury secretary Larry Summers resigned from his teaching post at Harvard University over his links to convi...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Regional leaders encouraged by first round of engagement with Rubio
Latest News, Regional
Regional leaders encouraged by first round of engagement with Rubio
February 25, 2026
BASSETERRE, St Kitts (CMC) – Caribbean Community (Caricom) leaders say they are encouraged by statements made by visiting United States Secretary of S...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
‘I feel loved’: Irish MP overwhelmed by Jamaican response to viral speech
Latest News, News
‘I feel loved’: Irish MP overwhelmed by Jamaican response to viral speech
BRIAN PITTER Observer writer 
February 25, 2026
Thomas Gould, the Irish politician who recently captured global attention because of his distinctive accent, says he has been overwhelmed by the volum...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
❮ ❯

Polls

HOUSE RULES

  1. We welcome reader comments on the top stories of the day. Some comments may be republished on the website or in the newspaper; email addresses will not be published.
  2. Please understand that comments are moderated and it is not always possible to publish all that have been submitted. We will, however, try to publish comments that are representative of all received.
  3. We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion.
  4. Please do not write in block capitals since this makes your comment hard to read.
  5. Please don't use the comments to advertise. However, our advertising department can be more than accommodating if emailed: advertising@jamaicaobserver.com.
  6. If readers wish to report offensive comments, suggest a correction or share a story then please email: community@jamaicaobserver.com.
  7. Lastly, read our Terms and Conditions and Privacy Policy

Recent Posts

Archives

Facebook
Twitter
Instagram
Tweets

Polls

Recent Posts

Archives

Logo Jamaica Observer
Breaking news from the premier Jamaican newspaper, the Jamaica Observer. Follow Jamaican news online for free and stay informed on what's happening in the Caribbean
Featured Tags
  • Editorial
  • Columns
  • Health
  • Auto
  • Business
  • Letters
  • Page2
  • Football
Categories
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
Ads
img
Jamaica Observer, © All Rights Reserved
  • Home
  • Contact Us
  • RSS Feeds
  • Feedback
  • Privacy Policy
  • Editorial Code of Conduct