Subscribe Login
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Business Bites
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup
      • Olympics
      • #
    • Videos
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obits
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Business Bites
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup
      • Olympics
      • #
    • Videos
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obits
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
  • Home
  • News
    • International News
  • Latest
  • Business
    • Business Bites
  • Cartoon
  • Games
  • Food Awards
  • Health
  • Entertainment
    • Bookends
  • Regional
  • Sports
    • Sports
    • World Cup
    • World Champs
    • Olympics
  • Videos
  • Career & Education
  • Classifieds
  • All Woman
  • Environment
  • Webinars
  • More
    • Football
    • Elections
    • Letters
    • Advertorial
    • Columns
    • Editorial
    • Supplements
  • Epaper
  • Design Week
Aubameyang hits hat-trick for leaders Dortmund
Borussia Dortmund player Julian Weigl (left) celebrates withteammate Pierre-Emerick Aubameyang during the GermanFirst division Bundesliga football match versus BorussiaMoenchengladbach in Dortmund, yesterday. (AFP
Football, Oversea's Football Leagues, Sports
September 23, 2017

Aubameyang hits hat-trick for leaders Dortmund

BERLIN, Germany (AFP) — Pierre-Emerick Aubameyang grabbed a hat-trick as Borussia Dortmund romped to a 6-1 home thrashing of Borussia Moenchengladbach to regain top spot in the Bundesliga yesterday.

Gladbach had no answer to Peter Bosz’s fleet-footed Dortmund, who opened a two-point lead over Hoffenheim at the top in a perfect confidence boost before Tuesday’s Champions League clash with holders Real Madrid.

Aubameyang, last season’s top scorer in Germany’s top flight, has now netted eight goals in six league games — one ahead of main rival Robert Lewandowski of Bayern Munich.

Left winger Maximilian Philipp scored Dortmund’s first two goals before Aubameyang’s hat-trick, with defensive midfielder Julian Weigl scoring a superb sixth.

“We were very dominant. It was an intense game and we can be very satisfied,” said Philipp, who also scored two goals against Cologne last weekend.

After third-placed Bayern threw away a two-goal lead on Friday in a 2-2 draw at home to Wolfsburg, Dortmund are now three points ahead of the defending champions.

Bayern could finish the weekend in fourth if Hanover 96 beat bottom side Cologne today.

Teenage midfielder Dennis Geiger scored his first league goal as Hoffenheim briefly went top earlier in the day with a 2-0 win against Schalke.

Geiger hit the top corner from the edge of the box with 13 minutes gone and Lukas Rupp added Hoffenheim’s second just before the final whistle.

Germany striker Timo Werner hit form with a goal and an assist during RB Leipzig’s 2-1 win over Eintracht Frankfurt at the Red Bull Arena.

Hosts Werder Bremen and Freiburg both stayed in the relegation places after their 0-0 draw, while Augsburg are fourth after their goalless stalemate at Stuttgart.

Striker Pablo de Blasis converted a second-half penalty as Mainz picked up only their second win in six games with a 1-0 victory at home to midtable Hertha Berlin.

{"website":"website"}{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
img img
0 Comments · Make a comment

ALSO ON JAMAICA OBSERVER

Total solar eclipse plunges cloudy Iceland into darkness
International News, Latest News
Total solar eclipse plunges cloudy Iceland into darkness
August 12, 2026
KEFLAVIK, Iceland (AFP)—A total solar eclipse plunged western Iceland into darkness on Wednesday, though heavy cloud cover blocked thousands of curiou...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
ODPEM provides emergency relief support to affected families in Cooper’s Pen
Latest News, News
ODPEM provides emergency relief support to affected families in Cooper’s Pen
August 12, 2026
KINGSTON, Jamaica—The Office of Disaster Preparedness and Emergency Management (ODPEM) says it has provided temporary shelter and essential relief sup...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Police identify Manchester crash victims
Latest News, News
Police identify Manchester crash victims
August 12, 2026
MANCHESTER, Jamaica— The two men who died in a three-vehicle crash on the New Forest main road in south Manchester Wednesday morning have been identif...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Ministry of Labour mobilises support for families affected by Coopers Pen demolition
Latest News, News
Ministry of Labour mobilises support for families affected by Coopers Pen demolition
August 12, 2026
KINGSTON, Jamaica—The Ministry of Labour and Social Security says it is providing support to families affected by the demolition of homes in Coopers P...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Samuels, regional heads of judiciary bemoan leak of internal CCJ emails
Latest News, News
Samuels, regional heads of judiciary bemoan leak of internal CCJ emails
BY JASON CROSS Observer staff reporter crossj@jamaicaobserver.com 
August 12, 2026
Veteran attorney-at-law Bert Samuels on Tuesday doubled down on his call for the Caribbean Court of Justice (CCJ) to be Jamaica’s final appellate cour...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
NBA’s Los Angeles Lakers to be sold for US$12.5 billion—reports
International News, Latest News
NBA’s Los Angeles Lakers to be sold for US$12.5 billion—reports
August 12, 2026
WASHINGTON, United States(AFP)—The Los Angeles Lakers -- one of the most successful teams in NBA history -- are being sold to former Disney CEO Bob Ig...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Trump sued over sale of access to Truth Social posts
International News, Latest News
Trump sued over sale of access to Truth Social posts
August 12, 2026
NEW YORK, United States (AFP)—Two United States (US) media groups on Wednesday sued President Donald Trump over his move to charge for early access to...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Trelawny Mayor rejects claims Gov’t responsible for Coopers Pen eviction
Latest News, News
Trelawny Mayor rejects claims Gov’t responsible for Coopers Pen eviction
August 12, 2026
KINGSTON, Jamaica— Chairman of the Trelawny Municipal Corporation Mayor Colin Gager is rejecting claims that the Government of Jamaica is responsible ...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
❮ ❯

Polls

HOUSE RULES

  1. We welcome reader comments on the top stories of the day. Some comments may be republished on the website or in the newspaper; email addresses will not be published.
  2. Please understand that comments are moderated and it is not always possible to publish all that have been submitted. We will, however, try to publish comments that are representative of all received.
  3. We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion.
  4. Please do not write in block capitals since this makes your comment hard to read.
  5. Please don't use the comments to advertise. However, our advertising department can be more than accommodating if emailed: advertising@jamaicaobserver.com.
  6. If readers wish to report offensive comments, suggest a correction or share a story then please email: community@jamaicaobserver.com.
  7. Lastly, read our Terms and Conditions and Privacy Policy

Recent Posts

Archives

Facebook
Twitter
Instagram
Tweets

Polls

Recent Posts

Archives

Logo Jamaica Observer
Breaking news from the premier Jamaican newspaper, the Jamaica Observer. Follow Jamaican news online for free and stay informed on what's happening in the Caribbean
Featured Tags
  • Editorial
  • Columns
  • Health
  • Auto
  • Business
  • Letters
  • Page2
  • Football
Categories
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
Ads
img
Jamaica Observer, © All Rights Reserved
  • Home
  • Contact Us
  • RSS Feeds
  • Feedback
  • Privacy Policy
  • Editorial Code of Conduct