Subscribe Login
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Business Bites
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup
      • Olympics
      • #
    • Videos
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obits
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Business Bites
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup
      • Olympics
      • #
    • Videos
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obits
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
  • Home
  • News
    • International News
  • Latest
  • Business
    • Business Bites
  • Cartoon
  • Games
  • Food Awards
  • Health
  • Entertainment
    • Bookends
  • Regional
  • Sports
    • Sports
    • World Cup
    • World Champs
    • Olympics
  • Videos
  • Career & Education
  • Classifieds
  • All Woman
  • Environment
  • Webinars
  • More
    • Football
    • Elections
    • Letters
    • Advertorial
    • Columns
    • Editorial
    • Supplements
  • Epaper
  • Design Week
Goalkeeper Owono suspended for 12 matches after De Miguel death
(FILES) Equatorial Guinea's goalkeeper #01 Jesus Owono leaves the pitch at half time during the Africa Cup of Nations (CAN) Group E football match between Equatorial Guinea and Algeria at Moulay Hassan Stadium in Rabat on December 31, 2025. FC Andorra goalkeeper Jesus Owono was suspended for 12 matches by the Spanish football federation's disciplinary committee on November 13, 2026 after his challenge on Jesus de Miguel resulted in the death of the Tenerife striker last week. (Photo by Gabriel BOUYS / AFP)
International News, Latest News
November 14, 2026

Goalkeeper Owono suspended for 12 matches after De Miguel death

BARCELONA, Spain (AFP)—FC Andorra goalkeeper Jesus Owono was suspended for 12 matches by the Spanish football federation’s disciplinary committee on Friday after his challenge on Jesus de Miguel resulted in the death of the Tenerife striker last week.

Equatorial Guinea international Owono was sent off in the second division clash on November 2 after racing into midfield and colliding with De Miguel while trying to clear an aerial ball.

After the collision De Miguel, 30, was placed in intensive care in hospital and the Spanish forward died on November 3.

“The assessment of the conduct under consideration in these proceedings must be based on the facts expressly recorded in the referee’s report, which states that the player was sent off for ‘violently striking an opponent in the chest with his leg, using excessive force, while the ball was in play’,” said the committee in a statement.

“The tragic outcome of the incident, resulting in the death of Jesus de Miguel Alameda, is public knowledge.

“In view of the nature of the conduct described and the accompanying circumstances… the maximum sanction, 12 matches of suspension, is justified.”

Spanish police sources last week told AFP an investigation into what happened had been opened under judicial supervision.

Owono said he was enduring the “hardest days of my life” after De Miguel’s death.

“These are the hardest days of my life. I struggle to find the words and it is very difficult for me to process anything that has happened,” said Owono in a statement published by his club Andorra last week.

“I feel immense pain over the loss of Jesus. I think of him, of his family, and of all the people who loved him.

“I know there will be many issues to address, and I will face whatever comes with the utmost respect. But right now, honestly, I cannot think about anything other than Jesus and the pain we are going through. Rest in peace, Jesus.”

FC Andorra coach Carles Manso said Thursday it would be Owono who decides if and when he returns to football after the tragic incident.

On Saturday Tenerife fans and players gathered at the club’s stadium for a memorial and farewell to De Miguel.

His funeral took place last Thursday and around 400 mourners attended, including Spain coach Luis de la Fuente and Real Madrid president Florentino Perez.

Tags:

Jesus de Miguel Jesus Owono susepnsion
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
0 Comments · Make a comment

ALSO ON JAMAICA OBSERVER

Chilitos expands with Ándale, new pickup and delivery location in Kingston
Latest News, News
Chilitos expands with Ándale, new pickup and delivery location in Kingston
November 14, 2026
KINGSTON, Jamaica—Chilitos JaMexican has opened its second location, Chilitos Ándale, at 34 Upper Waterloo Road, Shop 4. The new location is a dedicat...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
ICE reports record arrests and deportations, including Caribbean migrants
International News, Latest News, Regional
ICE reports record arrests and deportations, including Caribbean migrants
November 14, 2026
WASHINGTON, United States (CMC) – United States (US) Immigration and Customs Enforcement (ICE) recorded more than 491,000 immigration arrests and 483,...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
WATCH: Oliver Samuels conferred with honorary degree by UTech
Latest News, News, Videos
WATCH: Oliver Samuels conferred with honorary degree by UTech
November 14, 2026
KINGSTON, Jamaica—Jamaican comedian and actor Oliver Samuels was on Saturday conferred with an Honorary Doctor of Letters (Honoris Causa) degree by th...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Balancing employees’ mental health important, says DECS boss
Latest News, News
Balancing employees’ mental health important, says DECS boss
BY JASON CROSS Observer staff reporter crossj@jamaicaobserver.com 
November 14, 2026
KINGSTON, Jamaica —Underscoring the importance of helping to take care of the mental health of employees, Sheldon Beckford, managing director and owne...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
FAA says more than 16,000 flights canceled in US air disruption
International News, Latest News
FAA says more than 16,000 flights canceled in US air disruption
November 14, 2026
WASHINGTON, United States (AFP)—The United States (US) federal aviation regulator said that the disruption to air travel due to a communications failu...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Wyclef Jean hits Kingston with his first full-length Reggae album on the way
Entertainment, Latest News
Wyclef Jean hits Kingston with his first full-length Reggae album on the way
November 14, 2026
KINGSTON, Jamaica — International recording artiste Wyclef Jean is now in Kingston on a whirlwind press junket to talk up his first full-length reggae...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
JPS working to restore power following overnight lightning storms
Latest News, News
JPS working to restore power following overnight lightning storms
November 14, 2026
KINGSTON, Jamaica—The Jamaica Public Service (JPS) says it is working to restore electricity to several customers following overnight lightning storms...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
❮ ❯

Polls

HOUSE RULES

  1. We welcome reader comments on the top stories of the day. Some comments may be republished on the website or in the newspaper; email addresses will not be published.
  2. Please understand that comments are moderated and it is not always possible to publish all that have been submitted. We will, however, try to publish comments that are representative of all received.
  3. We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion.
  4. Please do not write in block capitals since this makes your comment hard to read.
  5. Please don't use the comments to advertise. However, our advertising department can be more than accommodating if emailed: advertising@jamaicaobserver.com.
  6. If readers wish to report offensive comments, suggest a correction or share a story then please email: community@jamaicaobserver.com.
  7. Lastly, read our Terms and Conditions and Privacy Policy

Recent Posts

Archives

Facebook
Twitter
Instagram
Tweets

Polls

Recent Posts

Archives

Logo Jamaica Observer
Breaking news from the premier Jamaican newspaper, the Jamaica Observer. Follow Jamaican news online for free and stay informed on what's happening in the Caribbean
Featured Tags
  • Editorial
  • Columns
  • Health
  • Auto
  • Business
  • Letters
  • Page2
  • Football
Categories
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
Ads
img
Jamaica Observer, © All Rights Reserved
  • Home
  • Contact Us
  • RSS Feeds
  • Feedback
  • Privacy Policy
  • Editorial Code of Conduct