Every week this column shows what AI can do for a finance team. This week, the other side of the table: researchers used an AI assistant sitting inside a hacked mailbox to map a company, impersonate its chief executive, find a US$247,500 wire transfer waiting for approval, and redirect it. The controls that stop this cost nothing