Subscribe Login
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Business Bites
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup
      • Olympics
      • #
    • Videos
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obits
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Business Bites
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup
      • Olympics
      • #
    • Videos
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obits
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
  • Home
  • News
    • International News
  • Latest
  • Business
    • Business Bites
  • Cartoon
  • Games
  • Food Awards
  • Health
  • Entertainment
    • Bookends
  • Regional
  • Sports
    • Sports
    • World Cup
    • World Champs
    • Olympics
  • Videos
  • Career & Education
  • Classifieds
  • All Woman
  • Environment
  • Webinars
  • More
    • Football
    • Elections
    • Letters
    • Advertorial
    • Columns
    • Editorial
    • Supplements
  • Epaper
  • Design Week
Tottenham 2 Sheriff Tiraspol 1: Defoe breaks Chivers’ European scoring record
Defoe scores from a penalty to take him past Martin Chivers as Spurs' leading European scorer
Football, Oversea's Football Leagues, Sports
November 6, 2013

Tottenham 2 Sheriff Tiraspol 1: Defoe breaks Chivers’ European scoring record

Jermain Defoe met Martin Chivers in the tunnel at half-time on Thursday night and the former striker urged him to ‘keep going’ and surpass him as Tottenham’s record goalscorer in Europe.

Defoe duly did so, converting a 67th-minute penalty to break the 22-goal record of ‘Big Chiv’ and book Tottenham’s place in the knockout stages of the Europa League with two games to spare.

A good night all round, you might think, particularly in light of Erik Lamela’s best performance so far in a Spurs shirt. But Chivers’s half-time message provided an apt reflection of this match. Yet again, Tottenham’s expensively assembled squad failed to entertain against inferior opposition, even if they ground out a result.

Their run of clean sheets in this competition finally ended when Brad Friedel palmed Cadu’s shot back into open play and Ismail Isa struck for Sheriff after 72 minutes.

After branding his critics ‘incompetent’, Villas-Boas, thankfully, had seen fit to heed their advice.

The Spurs manager did not even name Hugo Lloris among his substitutes; only four days after the goalkeeper took a heavy blow to the head in last Sunday’s 0-0 draw at Everton. The Frenchman will be back to face Newcastle on Sunday.

In Lloris’s place, 42-year-old Friedel became the oldest player to feature in the Europa League, while Etienne Capoue started his first game since suffering an ankle injury on September 1.

This was still a very strong Spurs starting XI, as Villas-Boas’s side sealed qualification before a ‘frightening’ December fixture list.

The Tottenham boss said: ‘It would be more pleasing if we had managed to be first in the group and solve everything but it will keep us on our toes for the next two games.

‘It’s a great honour for Jermain. The record will stay in time, like Martin’s did, and it will be difficult for anybody to break. I hope it means this club goes through to the later stages of this competition so he can add even more goals.’

Yet Tottenham struggled to create many clear-cut chances until Sheriff tired in the second half, despite Lamela’s industry on the right and Mousa Dembele’s artistry in the middle.

‘Let’s pretend we’ve scored a goal,’ sang the home fans, before jeering the half-time ‘highlights’.

Defoe barely had a sniff and admitted he struggled to pick his runs, but Lamela’s 20th-minute penalty claim might have been enhanced if the 21-year-old had not managed to keep his balance after being tripped by Djibril Paye’s outstretched leg.

The Argentine also brought a left-foot shot down quite beautifully only to see it blocked. Gylfi Sigurdsson’s cross was gathered comfortably by Vjekoslav Tomic and the Sheriff goalkeeper was alert to tip Christian Eriksen’s 55th-minute shot over the bar.

Lamela’s toil was eventually rewarded with a 60th-minute, left-foot strike.

It has been a difficult introduction to English football for the £26million signing, but we saw flashes of what might be to come last night.

His contribution was not over, however, as he then went to ground after an ill-timed tackle from Paye — winning the penalty which Defoe gleefully converted to claim the record.

— Daily Mail

{"website":"website"}{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
0 Comments · Make a comment

ALSO ON JAMAICA OBSERVER

Jamaicans urged to dispose of waste responsibly
Latest News, News
Jamaicans urged to dispose of waste responsibly
September 15, 2026
KINGSTON, Jamaica — Minister of Local Government and Community Development Desmond McKenzie is urging Jamaicans to take greater responsibility for the...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Artists exit Ed Sheeran tour in solidarity with Macklemore pro-Palestinian comments
International News, Latest News
Artists exit Ed Sheeran tour in solidarity with Macklemore pro-Palestinian comments
September 15, 2026
LOS ANGELES, United States (AFP)—The artist Finneas and three other supporting acts announced they had quit British superstar Ed Sheeran's tour on Tue...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
JFJ seeks clarity on Gov’t plan to build maximum security prison
Latest News, News
JFJ seeks clarity on Gov’t plan to build maximum security prison
September 15, 2026
KINGSTON, Jamaica — Human rights lobby group Jamaicans for Justice (JFJ) is calling for greater clarity surrounding the government’s proposed plan to ...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Fourth measles-related death reported in US as outbreak grows
Latest News, News
Fourth measles-related death reported in US as outbreak grows
September 15, 2026
WASHINGTON, United States (AFP)—Health authorities in the eastern United States (US) state of Pennsylvania have confirmed a fourth death linked to mea...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Suicide cases climb 15.8 per cent, men hardest hit
Latest News, News
Suicide cases climb 15.8 per cent, men hardest hit
Vanassa McKenzie, Observer Online reporter, mckenziev@jamaicaobserver.com 
September 15, 2026
Jamaica has recorded a notable 15.8 per cent increase in reported suicide cases through September 7 of this year, compared to the corresponding period...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Newell donates second vehicle to Horace Clarke High auto department
Latest News, News
Newell donates second vehicle to Horace Clarke High auto department
September 15, 2026
ST MARY, Jamaica —Member of Parliament for St Mary Central Omar Newell has handed over a second vehicle to the Horace Clarke High School automotive de...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Espi saves Real Madrid with late winner at Elche
International News, Latest News
Espi saves Real Madrid with late winner at Elche
September 15, 2026
ELCHE, Spain (AFP)—Real Madrid substitute Carlos Espi snatched his team a last-gasp 3-2 win at Elche on Tuesday to pull them level with Barcelona at t...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Health fair brings dental, optical care to National Heroes Park communities
Latest News, News
Health fair brings dental, optical care to National Heroes Park communities
September 15, 2026
KINGSTON, Jamaica —Some 35 children from surrounding communities of the Good Samaritan Inn drop-in centre at National Heroes Park benefited from free ...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
❮ ❯

Polls

HOUSE RULES

  1. We welcome reader comments on the top stories of the day. Some comments may be republished on the website or in the newspaper; email addresses will not be published.
  2. Please understand that comments are moderated and it is not always possible to publish all that have been submitted. We will, however, try to publish comments that are representative of all received.
  3. We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion.
  4. Please do not write in block capitals since this makes your comment hard to read.
  5. Please don't use the comments to advertise. However, our advertising department can be more than accommodating if emailed: advertising@jamaicaobserver.com.
  6. If readers wish to report offensive comments, suggest a correction or share a story then please email: community@jamaicaobserver.com.
  7. Lastly, read our Terms and Conditions and Privacy Policy

Recent Posts

Archives

Facebook
Twitter
Instagram
Tweets

Polls

Recent Posts

Archives

Logo Jamaica Observer
Breaking news from the premier Jamaican newspaper, the Jamaica Observer. Follow Jamaican news online for free and stay informed on what's happening in the Caribbean
Featured Tags
  • Editorial
  • Columns
  • Health
  • Auto
  • Business
  • Letters
  • Page2
  • Football
Categories
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
Ads
img
Jamaica Observer, © All Rights Reserved
  • Home
  • Contact Us
  • RSS Feeds
  • Feedback
  • Privacy Policy
  • Editorial Code of Conduct