Subscribe Login
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
Jamaica Observer
ePaper
The Edge 105 FM Radio Fyah 105 FM
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Business Bites
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup
      • Olympics
      • #
    • Videos
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obits
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
    • Home
    • News
      • Latest News
      • Cartoon
      • International News
      • Central
      • North & East
      • Western
      • Environment
      • Health
      • #
    • Business
      • Business Bites
      • Social Love
    • Sports
      • Football
      • Basketball
      • Cricket
      • Horse Racing
      • World Champs
      • Commonwealth Games
      • FIFA World Cup
      • Olympics
      • #
    • Videos
    • Entertainment
      • Music
      • Movies
      • Art & Culture
      • Bookends
      • #
    • Lifestyle
      • Page2
      • Food
      • Tuesday Style
      • Food Awards
      • JOL Takes Style Out
      • Design Week JA
      • Black Friday
      • #
    • All Woman
      • Home
      • Relationships
      • Features
      • Fashion
      • Fitness
      • Rights
      • Parenting
      • Advice
      • #
    • Obits
    • Classifieds
      • Employment
      • Property
      • Motor Vehicles
      • Place an Ad
      • Obituaries
    • More
      • Games
      • Elections
      • Jobs & Careers
      • Study Centre
      • Jnr Study Centre
      • Letters
      • Columns
      • Advertorial
      • Editorial
      • Supplements
      • Webinars
  • Home
  • News
    • International News
  • Latest
  • Business
    • Business Bites
  • Cartoon
  • Games
  • Food Awards
  • Health
  • Entertainment
    • Bookends
  • Regional
  • Sports
    • Sports
    • World Cup
    • World Champs
    • Olympics
  • Videos
  • Career & Education
  • Classifieds
  • All Woman
  • Environment
  • Webinars
  • More
    • Football
    • Elections
    • Letters
    • Advertorial
    • Columns
    • Editorial
    • Supplements
  • Epaper
  • Design Week
‘Sci-fi’ Lewandowski breaks Mueller’s 49-year scoring record
Bayern Munich's Polish forward RobertLewandowski (foreground) celebratesscoring his team's fifth goal and his 41stof the season during the Bundesligamatch against FC Augsburg in Munich,southern Germany, on Saturday.(Photo: AFP)
Football, Oversea's Football Leagues, Sports
May 22, 2021

‘Sci-fi’ Lewandowski breaks Mueller’s 49-year scoring record

BERLIN, Germany (AFP) — Bayern Munich striker Robert Lewandowski said it felt like being in a “science fiction film” after scoring his 41st Bundesliga goal of the season on Saturday to break Gerd Mueller’s 49-year-old German league record for a single campaign.

Lewandowski hit the net in the 90th minute of Bayern’s 5-2 home win over Augsburg, having equalled Mueller’s record of 40 – which was set in 1971/72 – last weekend.

Lewandowski broke Mueller’s mark with a classic poacher’s effort, rounding the Augsburg goalkeeper to fire home having snapped up the rebound after Leroy Sane’s shot was parried just before the whistle.

“You wait for 90 minutes and then it comes in the last few seconds,” Lewandowski told Sky after the final round of games.

“It was like being in a science fiction film. I’ve lost my voice.

“I saw Leroy shoot for goal. I had to keep believing and luckily, it came off.”

Lewandowski claimed the record having had his six previous shots all saved as Bayern lifted the Bundesliga trophy after the final whistle for the ninth-straight season

They finished the season 13 points clear in the table.

“I was a little bit disappointed to have not scored sooner, but sometimes such records have to be fought for,” added Lewandowski.

It was the last game for Bayern Head Coach Hansi Flick, who will be replaced by Leipzig boss Julian Nagelsmann next season having won seven titles over the last 18 months.

Jerome Boateng and Javi Martinez, both 32, as well as David Alaba, who will reportedly join Real Madrid next season, all played their final games for Bayern with their contracts expiring.

Alaba and Bayern forward Thomas Mueller share the record of ten Bundesliga titles.

Borussia Dortmund caretaker coach Edin Terzic signed off in style with a seventh-straight win as Erling Braut Haaland scored twice in a 3-1 win over Bayer Leverkusen.

Terzic, 38, is set to be assistant coach to Moenchengladbach boss Marco Rose, who takes charge of Dortmund next season.

Players from both clubs made their last appearances before retiring.

Dortmund right back Lukasz Piszczek, 35, bowed out while Leverkusen defender Lars Bender, 32, netted a late penalty before being substituted by twin brother Sven, before the siblings both hung up their boots.

Union Berlin qualified for the play-offs of the new Europa Conference League, finishing seventh in the table with a shock 2-1 win over second-place RB Leipzig.

At the bottom of the table, Werder Bremen were relegated after 40 years in Germany’s top flight.

Cologne’s 1-0 home win over bottom side Schalke meant automatic relegation for Bremen, who were thumped 4-2 at home to Moenchengladbach.

This is Bremen’s first relegation since 1979/80 before coming back up the following season.

{"website":"website"}{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
img img
0 Comments · Make a comment

ALSO ON JAMAICA OBSERVER

Scotiabank creates unexpected moments of care through Your Future Is Safe With Us campaign
Latest News, News
Scotiabank creates unexpected moments of care through Your Future Is Safe With Us campaign
August 12, 2026
KINGSTON, Jamaica—From helping children cross busy roads safely before the school day begins to surprising motorists by paying their tolls, Scotiabank...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Humble Lion return with ambitions beyond survival
Latest News, Sports
Humble Lion return with ambitions beyond survival
August 12, 2026
KINGSTON, Jamaica—Humble Lion FC president Christopher Jackson says the club’s return to the Jamaica Premier League is about more than simply regainin...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Two die in Manchester crash
Latest News, News
Two die in Manchester crash
August 12, 2026
MANCHESTER, Jamaica— Two men died in a two-vehicle crash on the New Forest main road in south Manchester Wednesday morning. Preliminary reports are th...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Messi says not certain to play ‘much longer’ after father’s death
International News, Latest News
Messi says not certain to play ‘much longer’ after father’s death
August 12, 2026
BUENOS AIRES, Argentina (AFP)—Argentina superstar and inspiration behind his country's 2022 World Cup victory Lionel Messi said Wednesday he has "seri...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Minister Seiveright champions investment in Jamaica’s children
Latest News, News
Minister Seiveright champions investment in Jamaica’s children
August 12, 2026
KINGSTON, Jamaica—Minister of State in the Ministry of Industry, Investment and Commerce (MIIC) Delano Seiveright has reiterated the importance of inv...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Gov’t and JFF sign guarantee agreements for Jamaica co-hosting the 2031 FIFA Women’s World Cup
Latest News, Sports
Gov’t and JFF sign guarantee agreements for Jamaica co-hosting the 2031 FIFA Women’s World Cup
August 12, 2026
KINGSTON, Jamaica—Minister of Culture, Gender, Entertainment and Sport, Olivia Grange and the President of the Jamaica Football Federation (JFF), Mich...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Condolence book opened for Stephen Francis ahead of funeral this Saturday
Latest News, Sports
Condolence book opened for Stephen Francis ahead of funeral this Saturday
August 12, 2026
KINGSTON, Jamaica—Sport Minister Olivia Grange has announced the opening of a condolence book for Stephen Francis ahead of the thanksgiving service fo...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
Colombia declares three days mourning for quake victims
International News, Latest News
Colombia declares three days mourning for quake victims
August 12, 2026
BOGOTA, Colombia (AFP)—Colombia on Wednesday declared three days of mourning for victims of an earthquake that demolished buildings in the west of the...
{"jamaica-observer":"Jamaica Observer"}
❮ ❯

Polls

HOUSE RULES

  1. We welcome reader comments on the top stories of the day. Some comments may be republished on the website or in the newspaper; email addresses will not be published.
  2. Please understand that comments are moderated and it is not always possible to publish all that have been submitted. We will, however, try to publish comments that are representative of all received.
  3. We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion.
  4. Please do not write in block capitals since this makes your comment hard to read.
  5. Please don't use the comments to advertise. However, our advertising department can be more than accommodating if emailed: advertising@jamaicaobserver.com.
  6. If readers wish to report offensive comments, suggest a correction or share a story then please email: community@jamaicaobserver.com.
  7. Lastly, read our Terms and Conditions and Privacy Policy

Recent Posts

Archives

Facebook
Twitter
Instagram
Tweets

Polls

Recent Posts

Archives

Logo Jamaica Observer
Breaking news from the premier Jamaican newspaper, the Jamaica Observer. Follow Jamaican news online for free and stay informed on what's happening in the Caribbean
Featured Tags
  • Editorial
  • Columns
  • Health
  • Auto
  • Business
  • Letters
  • Page2
  • Football
Categories
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
  • Business
  • Politics
  • Entertainment
  • Page2
Ads
img
Jamaica Observer, © All Rights Reserved
  • Home
  • Contact Us
  • RSS Feeds
  • Feedback
  • Privacy Policy
  • Editorial Code of Conduct